Forum Muzyki Słowiańskiej

avtandil

Битола, мој роден крај

Битола, мој роден крај,
во тебе сум роден,
мене си ми мил,
Битола, мој роден крај,
за тебе пеам од срце, знај,
Битола, мој роден крај,
јас те сакам од срце, знај.

Многу градови, села пројдов,
како тебе мил за мене
нигде не најдов,
Битола, мој роден крај,
за тебе пеам, мене си ми рај,
Битола, мој роден крај,
јас те сакам од срце, знај.

Еј, роден крај, кој би можел,
збогум да ти каже,
да не заплаче?
Битола, мој роден крај,
за тебе пеам од срце, знај,
Битола, мој роден крај,
за тебе пеам, мене си ми рај.

avtandil

Bitolo, mój rodzinny kraju

Bitolo, mój rodzinny kraju,
w tobie się urodziłem,
jesteś mi miły,
Bitolo, mój rodzinny kraju,
o tobie śpiewam z głębi serca, to wiedz,
Bitolo, mój rodzinny kraju,
kocham cię całym sercem, to wiedz.

Wiele miast i wsi widziałem,
takiego jak ty, miłego dla mnie,
nigdzie nie znalazłem.
Bitolo, mój rodzinny kraju,
o tobie śpiewam, jesteś dla mnie rajem,
Bitolo, mój rodzinny kraju,
kocham cię całym sercem, to wiedz.

Ach, rodzinny kraju, któż by potrafił,
"żegnaj" ci powiedzieć
i nie zapłakać?
Bitolo, mój rodzinny kraju,
o tobie śpiewam z głębi serca, to wiedz,
Bitolo, mój rodzinny kraju,
o tobie śpiewam, jesteś dla mnie rajem.